# 2024

# November

# 9th November 2024

The incredible Knut Hake and Sam Pluemacher have put together a database of projects cut on Final Cut Pro!

It's on Notion and it's easily searchable by:

  • Type of show
  • Region
  • Distributor
  • Country
  • Editor

You can also submit your own projects to be included.

You can check it out here.


captionTranslator by Intelligent Assistance is out now on the Mac App Store!

The price is USD$29.99 until 31st December where it'll increase to USD$34.99.

Free translation on your Mac. No Internet required.

It uses Apple's Translation Framework.

Translate Captions to additional language captions in Final Cut Pro.

It supports:

  • Arabic
  • Chinese (Mandarin - China mainland)
  • Chinese (Mandarin - Taiwan)
  • Dutch
  • English (UK)
  • English (US)
  • French
  • German
  • Hindi
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Polish
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Vietnamese

The interface is very basic:

Simply drag and drop your project/timeline into the Workflow Extension window above and press Go.

The first time you run it, you'll most likely need to download language files from Apple

Our initial tests show that it's not always perfect in every language:

It seems to default to English if it has trouble translating, which seems like a good workaround.

However, I tried the exact timeline again a few minutes later and got better results:

I think maybe the models hadn't completely downloaded in the background yet, so this is something to keep in mind.

You can read the manual here.

You can buy now on the Mac App Store here.


captionAnimator v1.0.3 is out now!

It now supports Compound Clips with Captions.

You can download on the Mac App Store here.


Frame.io v2.7.2 is out now!

It contains bug fixes and performance improvements.

You can download on the Mac App Store here.


# Discuss this page